Peste 80% dintre elevii romani, care au dat anul trecut examenul international de limba engleza - Cambridge English: Advanced, au obtinut atestatul.
Statisticile centralizate de Cambridge English Language Assessment arata ca cele mai intalnite greseli ale elevilor romani la aceasta testare internationala constau in omisiunea unor litere sau a articolului "the".
Atestatul obtinut de elevii care promoveaza examenul Cambridge English arata nivelul lor de cunostinte in limba engleza si ii ajuta sa fie admisi la facultati din tara sau din strainatate. De asemenea, un astfel de certificat contribuie si la obtinerea unui loc de munca mai bun.
"Suntem incantati sa vedem ca studentii romani obtin rezultate atat de bune. Acest lucru reflecta munca pe care o depun la clasa alaturi de profesorii lor", spune Sarah Ellis, sef al Departamentului de Evaluare Cambridge English Language Assessment pentru sudul Europei.
Potrivit datelor Cambridge Learner Corpus, candidatii romani tind sa omita la testele scrise unele litere mute (‘wich’ in loc de ‘which’), iar succesiunile de cate trei vocale le creeaza dificultati. O greseala des intalnita este, spre exemplu, ‘beatiful’ in loc de ‘beautiful’. Si sufixul ‘–ful’ este adesea scris gresit (‘helpfull’ in loc de ‘helpful’) de candidatii romani, care tind totodata sa uite de articolul ‘the’. O alta dificultate pentru candidatii romani este ordinea corecta a cuvintelor in propozitiile care contin adjective si adverbe.
Totusi, aceste erori pot fi evitate prin activitati simple si practice menite sa-i ajute pe elevi sa depaseasca dificultatile legate de invatarea unei limbi straine. Sute de profesori au participat recent la evenimentul anual Cambridge Days din Bucuresti, Cluj si Constanta, primind sfaturi utile si exemple de activitati antrenante in clasa, precum si informatii despre cum pot fi exploatate resursele online si social media. Cambridge Days, eveniment deja cu traditie in Romania, se desfasoara in fiecare primavara si are ca scop sa-i aduca fata in fata pe profesorii de limba engleza si pe expertii in invatare si evaluare a performantelor la limba engleza.
In strainatate, peste 15.000 de universitati, angajatori, guverne si alte organizatii recunosc atestatele Cambridge English si ii scutesc pe candidati de proba de limba engleza.
