SUBIECT EVALUARE INIĹIALÄ? LIMBA FRANCEZÄ? - CLASA A XII-A

TEST DE EVALUARE INIÅ¢IALÓ‚
Anul scolar 2011-2012
Disciplina Limba francezÓƒ
Clasa a X-a, L2

Numele si prenumele elevului:
Data susţinerii testului:

MODEL
• Pentru rezolvarea corectĂ“Ć’ a tuturor cerinÅ£elor din Partea I si din Partea a II-a se acordĂ“Ć’ 90 de puncte. Din oficiu se acordĂ“Ć’ 10 puncte.
• Timpul efectiv de lucru este de 45 de minute.

PARTEA I (60 de puncte)
Lisez attentivement ces messages, laissÊs par les jeunes sur des forums Internet:


                 A                                                                        B
 

Salut!! Ummm… LES VACANCES!!!!!! Elles sont de plus en plus proches!!! Voilà ce que je ferai: D'abord je profiterai pour aller à la piscine, je bronzerai et je me reposerai. Puis j'irai encore une fois en Italie!!!! Lâ₏ⓢannÊe dernière jâ₏ⓢy suis allÊ avec ma famille, cette annÊe jâ₏ⓢy irai seul, câ₏ⓢest un stage linguistique…                                              Dominique

Comme dâ₏ⓢhabitude, mes vacances ont dÊbutÊ avec une visite chez mes grands-parents. Mais je suis aussi allÊe à la mer avec mes meilleurs amis et on sâ₏ⓢest très bien amusé… Et, un voyage en Espagne avec ma famille… Voilà mes vacances.                                       Theo

C

Jâ₏ⓢaime beaucoup visiter les grandes villes, à l'Êtranger, avec culture, balades, musÊes, bons restos, un peu de bord de mer mais sans lÊzarder sur la plage, un peu de farniente avec un bon livre... Sinon, j'aime aussi beaucoup rester à Paris et en profiter autrement que le reste de l'annÊe, dÊcouvrir des quartiers oÚ je ne vais jamais, me promener dans les rues vides au mois d'aoÝt, prendre le temps d'aller dans des musÊes inconnus ou nÊgligÊs depuis longtemps. Y- a pas à tortiller, je suis vraiment une citadine! Camille

D

À Tahiti... Tout en Êmotions fortes… Très fortes… Assister aux rÊpÊtitions des fêtes du Heiva: danses, chants, lanceurs de javelot, porteurs de fruits etc. ... Un privilège extraordinaire! Jâ₏ⓢy Êtais accompagnÊe de ma meilleure amie, "sacrÊe" meilleure danseuse... Le soir, assister aux spectacles…les larmes coulaient… Quelle fÊerie… Inoubliable... Steph

Les activitÊs qui suivent ont comme support les messages ci-dessus.

1. Chaque message reprÊsente la rÊaction dâ₏ⓢun jeune à une certaine question, adressÊe sur un forum Internet. Quelle est la question qui correspond à chaque message? Cochez convenablement dans le tableau suivant: 12 points

 Questions	 A	 B	 C	 D
 1. OÚ avez-vous passÊ vos vacances?	Â	Â	Â	Â
 2. OÚ avez-vous passÊ vos vacances les plus rÊussies?	Â	Â	Â	Â
 3. Quelles sont vos prÊfÊrences en matière de vacances?	Â	Â	Â	Â
 4. OÚ passez-vous vos vacances à venir?	Â	Â	Â	Â

2. Pour chacune des affirmations suivantes, cochez la variante Vrai/ Faux/ On ne sait pas:  12 points

Â	 Vrai	 Faux	 On ne sait pas
 1. Dominique habite à Paris.	Â	Â	Â
 2. Theo a passÊ ses vacances uniquement avec ses amis.	Â	Â	Â
 3. Camille adore la ville.	Â	Â	Â
 4. Steph trouve ses vacances à Tahiti trop ennuyeuses.	Â	Â	Â

6 points

3. Entourez la variante correcte: 6 points
a. lÊzarder sur la plage veut dire:
A. se chauffer paresseusement au soleil B. se divertir sur la plage C. se promener sur la plage
b. En parlant de son voyage, Steph finit en disant que celui-ci est inoubliable, câ₏ⓢest-à-dire:
A. beau B. dÊsagrÊable C. ennuyeux D. mÊmorable

4. Dominique, Theo, Camille, Steph, ce sont des prÊnoms quâ₏ⓢon utilise pour les garçons comme pour les filles. À vous de dÊcider si câ₏ⓢest un garçon ou une fille derrière chaque message. Vous justifiez votre rÊponse avec des mots pris dans les textes. 12 points

Attention: 3 points pour chaque message. Vous obtenez la totalitÊ des points seulement si vous justifiez votre rÊponse; sinon aucun point.

Â	 Garçon	 Fille	 Justification
 A. Dominique	Â	Â	Â
 B. Theo	Â	Â	Â
 C. Camille	Â	Â	Â
 D. Steph	Â	Â	Â

5. RÊpondez aux questions suivantes, en justifiant votre rÊponse avec les formes verbales convenables, tirÊes des textes. 10 points

Attention: 5 points par question. Vous obtenez la totalitÊ des points seulement si vous justifiez votre rÊponse; sinon aucun point.

a. Qui parle de ses projets de vacances?
RÊponse: _______
Justification: ________

b. Qui parle de ses dernières vacances?
RÊponse: ______
Justification: ______
6. Parlez de vos vacances, en continuant les phrases suivantes: 8 points
a. Lâ₏ⓢannÊe passÊe, je _____
b. Lâ₏ⓢannÊe prochaine, je_____

PARTEA a II-a (30 de puncte)

Vous avez passÊ vos vacances à la montagne. RentrÊ(e) chez vous, vous Êcrivez une lettre à votre meilleur(e) ami(e) oÚ vous lâ₏ⓢinformez sur le lieu, le temps quâ₏ⓢil a fait, vos sentiments, vos aventures… (60 à 80 mots).

Attention! Tu tâ₏ⓢappelles Dominique et ton ami(e) sâ₏ⓢappelle Michel/ Michelle.


BAREM DE EVALUARE SI DE NOTARE

MODEL
• Se puncteazĂ“Ć’ oricare alte formulĂ“Ć’ri/ modalitĂ“Ć’Ă…ÂŁi de rezolvare corectĂ“Ć’ a cerinÅ£elor.
• Nu se acordĂ“Ć’ punctaje intermediare, altele decât cele precizate explicit prin barem. Nu se acordĂ“Ć’ fracÅ£iuni de punct.
• Se acordĂ“Ć’ 10 puncte din oficiu. Nota finalĂ“Ć’ se calculeazĂ“Ć’ prin ÎmpĂ“Ć’rÅ£irea punctajului total acordat pentru test la 10.

PARTEA I (60 de puncte)

1. Quelle est la question qui correspond à chaque message? Cochez convenablement dans le tableau suivant: 3pts. x 4 = 12 points

 Questions	 A	 B	 C	 D
 1. OÚ avez-vous passÊ vos vacances?	Â	 X	Â	Â
 2. OÚ avez-vous passÊ vos vacances les plus rÊussies?	Â	Â	Â	 X
 3. Quelles sont vos prÊfÊrences en matière de vacances?	Â	Â	 X	Â
 4. OÚ passez-vous vos vacances à venir?	 X	Â	Â	Â

2. Pour chacune des affirmations suivantes, cochez la variante Vrai/ Faux/ On ne sait pas: 3pts. x 4 = 12 points

Â	 Vrai	 Faux	 On ne sait pas
 1. Dominique habite à Paris.	Â	Â	 X
 2. Theo a passÊ ses vacances uniquement avec ses amis.	Â	 X	Â
 3. Camille adore la ville.	 X	Â	Â
 4. Steph trouve ses vacances à Tahiti trop ennuyeuses.	Â	 X	Â

3. Entourez la variante correcte:
a. – A; b. – D  3pts. X 2 = 6 points

4. Dominique, Theo, Camille, Steph, ce sont des prÊnoms quâ₏ⓢon utilise pour les garçons comme pour les filles. À vous de dÊcider si câ₏ⓢest un garçon ou une fille derrière chaque message. Vous justifiez votre rÊponse avec des mots pris dans les textes.   3pts. x 4 = 12 points

Attention: 3 points pour chaque message. LĂ˘â‚Źâ“˘ĂƒÂŠlève obtient la totalitÊ des points seulement sâ₏ⓢil justifie sa rÊponse; sinon aucun point.

Â	 Garçon	 Fille	 Justification
 A. Dominique	 X	Â	 jâ₏ⓢy suis allÊ
 B. Theo	Â	 X	 je suis aussi allÊe à la mer
 C. Camille	Â	 X	 je suis vraiment une citadine
 D. Steph	Â	 X	 Jâ₏ⓢy Êtais accompagnÊe

5. RÊpondez aux questions suivantes, en justifiant votre rÊponse avec des formes verbales, convenables, que vous prenez dans les textes. 5pts. X 2 = 10 points

Attention: 5 points par question. LĂ˘â‚Źâ“˘ĂƒÂŠlève obtient la totalitÊ des points seulement sâ₏ⓢil justifie sa rÊponse; sinon aucun point.
a. Qui parle de ses projets de vacances?
RÊponse: Dominique
Justification: je profiterai, je bronzerai, je me reposerai, jâ₏ⓢirai.

b. Qui parle de ses dernières vacances?
RÊponse: Theo
Justification: ont dÊbutÊ, je suis allÊe, on sâ₏ⓢest amusÊ.

6. Parlez de vos vacances, en continuant les phrases suivantes: 4pts. X 2 = 8 points

PARTEA a II-a (30 de puncte)

Contenu: 12 points
• peut mettre en adéquation sa production avec la situation proposée; 3 pts.
• peut respecter la consigne de longueur indiquée; 3 pts.
• peut décrire de manière simple des activités, des expériences personnelles; 3 pts.
• peut communiquer sommairement ses impressions, ses sentiments. 3 pts.

CohÊrence et cohÊsion: 12 points
• peut produire un texte simple et cohérent; 6 pts.
• peut relier des énoncés avec les articulations les plus fréquentes. 6 pts.

Grammaire, lexique, orthographe: 6 points
• peut utiliser des structures et des formes grammaticales simples; 2 pts.
• peut utiliser un rÊpertoire ÊlÊmentaire de mots et dâ₏ⓢexpressions relatifs à la situation
proposÊe; 2 pts.
•peut écrire avec une relative exactitude phonétique mais pas forcément orthographique.
2 pts.